Специјални број руског часописа за стране књижевности „Иностранная литература” носи назив „Србија и Срби”. У уводнику стоји да је овај број посвећен земљи „чији је друштво током протеклих четврт века преживело кризу коју никаква списатељска фантазија, ма како била генијална, не би могла да замисли, опише или објасни”. Састављач и уредник овог тематског броја је преводилац и новинар Љубинка Милинчић, преноси портал senica.ru.
Број отвара проза Горана Петровића „Снег, трагови...”, следи драма Милене Марковић „Змајеубица” и, наравно, избор из савремене српске поезије: Борислав Радовић, Љубомир Симоновић, Гојко Божовић, Томислав Маринковић и Мирослав Максимовић.
У рубрици „Антологија новеле” представљене су приповетке Давида Албахарија, Михајла Пантића, Владимира Тасића, Александра Тишме, Гордане Ћирјанић, Милице Мићић-Димовске, Радована Белог Марковића, Мирјане Павловић и Драгана Великића.
У одељку посвећеном класици 20. века представљен је избор из лирике Стевана Раичковића и Ивана В. Лалића, а у рубрици „Документарна проза” одломак из књиге руског сликара Јурија Лобачова „Када се Волга уливала у Саву”.
У рубрици „Писац путује” српски преводилац и књижевни критичар Јован Максимовић (1864 – 1955) описује своју посету Лаву Толстоју у Јасној Пољани у мају 1909. године.
Росијскаја газета. Сва права задржана.
Пријавите се
за наш бесплатни билтен!
Најбољи текстови стижу директно на вашу e-mail адресу