Алексеј Востриков, Тајна подморнице К-19 (2002)
Kinopoisk.ruВођа криминалне групе руског порекла Балам (Чак Лидел) живи исто тако нескромно као чувени наркобарон Пабло Ескобар. Из раскошне затворске ћелије управља градском полицијом, облачи скупа одела, ужива и нема му равних. Све док у затвор не доспе његов стари непријатељ, бивши полицајац из „поштених“.
Шта то Балам има да би подсећао на Руса? Можда облик бркова? Чак му је и тетоважа на лобањи у кинеском стилу.
Балам, Побуна (2015)
Kinopoisk.ruРуски гангстер Генадиј остаје у сећању само захваљујући сцени у којој главни лик Еди Мор (Бредли Купер) пије његову крв.
Мор је писац алкохоличар у тешкој стваралачкој кризи, док не почне да се дрогира препаратом НЗТ. Чим прогута таблету постаје најпаметнији момак на свету (али и недовољно паметан да би сачувао своју тајну) и јуре га мафијаши попут Генадија. Али и препарат није вечит. У потребном тренутку Мор га проналази у крви руског бандита...
Гангстер Генадиј, Без ограничења (2011)
Kinopoisk.ruУ другом филму о Џејмсу Бонду девојка Шона Конерија постаје сарадница руског конзуларног представништва у Турској Татјана Романова. Глумила ју је мис Универзум, Италијанка Данијела Бјанки, која је прилично реалистично представила дубину душе и противречности руске жене. Ова плавуша са црвеним уснама облачи анђеоски плаве хаљине, запањује својом одлучношћу и понекад суровошћу. Али најважније је да је невероватно лепа.
Татјана Романова, Из Русије с љубављу (1963)
Kinopoisk.ruУ петом филму серије „Умри мушки“ руског олигарха који тргује уранијумом (Себастијан Кох) јури по Москви половина породице Бруса Вилиса, а њу јуре руске специјалне службе и различити негативни ликови из подземља. Холивуд верује да је у Русији могуће све: купити тенк, подићи у ваздух Кремљ, украсти атомску бомбу. Разлика између америчког и руског поимања света (на пример, питања васпитања) долази до изражаја у првом лаком ћаскању. Комаров ће рећи да такве као Вилисовог сина у Русији сматрају опасним, јаким и суровим момцима, док Вилис одговара да су у Америци то обични малолетни деликвенти.
Добар дан да се умре мушки (2013)
Kinopoisk.ruРедитељ Гиљермо дел Торо је 2013. године представио своју верзију битке за Велики северни зид. Против монструма који подсећају на Годзилу ратује читава коалиција земаља. Руску екипу представљају Алексис и Саша Кајдановски који изгледају и понашају се као да су годинама преживљавали у тајги. Брутални, развијени ћутолози, и као прави Руси способни су на све. Жртвују своје животе за слободу Кине. Иначе, ово је један од ретких блокбастера у којем Руси, Американци, Кинези и (неочекивано) Аустралијанци у прве три минуте одолевају изазову да се међусобно поубијају.
Алексис и Саша Кајдановски, Битка за пацифик (2013)
Kinopoisk.ruЏејмс Бонда се више пута заљубљивао у руске лепотице. Али са овом није све било тако једноставно. Девет година након Хладног рата агент 007 (Пирс Броснан) и даље сматра да је опасно прилазити Русима. Тако да се сусрет са Ксенијом (Јансен Фамке) у Монте Карлу није завршио страсним загрљајем. И Бонд је био у праву: Ксенија, бивши пробни пилот, сада шурује са терористима, и главни је негативни лик, који уједно чезне за Бондом.
Ксенија Онатоп, Златно око (1995)
Kinopoisk.ruОчигледно је да је за редитеља била сасвим довољна формула Рус = опасност. Јер то је све што је у интерпретацији холандске глумице било руско. Зато она гине на веома ефектан начин. У последњим тренуцима живота, пре него се несретно повучена хеликоптером закачи за дрво и поломи све кости, успева да се са истог хеликоптера спусти ужетом, пребије и полиже Бонда (одалами који пут супарницу) и, ако њен израз лица о нечему говори, да се сексуалное задовољи.
Седамнаестогодишњи вундеркинд Павел Чехов појављује се у јеку Хладног рата, али пун је добрих шала и спашава посаду Ентерпрајза. Једна од његових главних црта је искрена љубав према Русији. Чехов не може да прећути да су „то ипак Руси први измислили“. По његовом мишљењу, Еден се налазио на месту где је сада Москва, пословица „срам те било ако ме превариш, срам ме било ако ме превариш други пут“ је руска, сва важна галактичка открића припадају руским астрономима, а селотејп је измислила једна бака из Лењинграда. Иако тако млад, Чехов од пића признаје само вотку.
Павел Чехов, Звездане стазе (1979)
Kinopoisk.ruХоливуд је 1997. улоге главних светских терориста још увек давао Русима. Гари Олдман је комунистички терориста који отима амерички авион број 1 одмах после оштрог говора америчког председника (Харисон Форд) у Москви.
Олдман упућује кроше Форду чим овај подигне глас: „Ко сам ја?! Ја сам председник САД!“. Поред ове фразе председник ће изговорити још читав низ неизоставних будалаштина попут „не можете нас уплашити“, али када му се пиштољ упери у главу признаће да је читава борба против тероризма пре свега вечита игра „ко има већи“, а затим све остало. Јегор Коршунов искрено пати после распада СССР-а и пита се који је смисао слободе, када су Американци дозволили „бандитима и курвама“ да воде постсоцијалистичке државе.
Председнички авион (1997)
Kinopoisk.ruНаучно-фантастична прича се поново држи на Брусу Вилису, али и „пећински“ Рус игра важну улогу. Пилоти НАСА морају да напуне горивом свој брод да би долетели до астероида који намеравају да униште атомском бомбом. На путу им је руска орбитална станица Мир, где се већ дуже време не брије пуковник руске космичке агенције Лав Андропов. Он је пијан, носи руску капу ушанку, масну мајицу са црвеном звездом на грудима. У одлучујућем тренутку он ће спасити читаву посаду, вратити и себе и Американце на Земљу. И урадиће то на веома чудан начин. Дуго ће посматрати америчке електронске уређаје да би затим почео да их разбија механичарским кључем. И – чудна ми чуда – све почиње да ради!
Лав Андропов, Армагедон (1998)
Kinopoisk.ruИрина Спаљко (Кејт Бланшет) киднапује вољену жену Индијане Џонса да би Харисон Форд показао руским тајним службама пут до магичне кристалне лобање. Али и поред униформе, шишки, немогућим руским акцентом у стилу Грете Гарбо, Бланшет више подсећа на меланхоличну вилу Галадријелу из „Господара прстенова“, него на руску комунисткињу и агента КГБ. Руском гледаоцу су већ пресели слични стереотипи. Главни критеријум за филмски лик једне Рускиње је лепота. Тако да је Спилберг једноставно урадио оно што би и сваки други редитељ на његовом месту – нашао прелепу жену и дао јој руско име (и украјинско презиме, да будемо прецизни).
Индијана Џонс и краљевство кристалне лобање (2008)
Kinopoisk.ruЛик по имену Теди КГБ (Џон Малкович) носи црвене совјетске тренерке, гаји браду и руководи илегалним покер клубом у Њујорку. То је руски гангстер који хоће и може да буде незгодан, али већину времена на екрану збија шале и нешто жваће.
Главни лик филма је Мајк (Мет Дејмон), али са својом младоликом физиономијом не може бити тако занимљивао као негативац Малкович. Можда се ради о црвеној боји? Чак и хаљина са дубоким деколтеом исте боје, како су сви могли да виде годину дана касније, Малковичу стоји изванредно.
Теди КГБ, Покераши (1998)
Kinopoisk.ruСовјетска нуклеарна подморница доживљава удес поред обала САД 1961. Постоји опасност да се радиоактивно горовио изручи у море. Капетан Алексеј Востриков (Харисон Форд) то не сме да дозволи.
Филм Кетрин Бигелоу показује Совјете са дотад за Холивуд непознате стране. Не као зликовце, већ као праве хероје, патриоте. А најчешће тако и јесте.
Алексеј Востриков,Тајна подморнице К-19 (2002)
Kinopoisk.ruЖиви совјетски симбол (јер „оштар је као ударац српом по... и туп као ударац чекићем“) Борис Јуринов или Борис Оштрица је већ фолклорни лик, визит карта филма „Здрпи и бриши“, једна од најбољих сподоба рођених у фантазији Гаја Ричија. Раде Шербеџија говори енглески са „тешким руским акцентом“, прати га музика балалајке, и отпоран је на метке. Да, он је и бивши агент КГБ, али то није његова главна карактеристика. Борис Оштрица се у сласт испсује кад год затреба, а то је већ 100-постотни погодак.
Борис „Оштрица“, Снеч (2000)
Kinopoisk.ruФилмско платно је видело мноштво интерпретација Ане Карењине, али само је Кира Најтли могла да прикаже тако раздрагану и спонтану Карењину. Није лак задатак екранизовати љубавне муке младе удате жене из друге половине 19. века. У Русији се најчешће тражи да се глумица придржава онога што је Толстој написао, и да не дозволи слободну интерпретацију. Зато је Карењина Кире Најтли... најдаља од свих далеких Карењина.
Ана Карењина (2012)
Kinopoisk.ruРуска машина смрти, совјетски боксер тешкаш Иван Драго (Долф Лундгрен) долази у САД да таба звезду америчког спорта и покаже докле је дошла совјетска наука у стварању надљуди. Производ „империје зла“ побеђује и сасвим случајно, и без кајања, убија на рингу бившег светског шампиона. Роки (Силвестер Сталоне) је принуђен да заборави на породичну идилу и путује у Москву да би се осветио за мртвог пријатеља.
Роки IV (1985)
Kinopoisk.ruЈедини лик кога заиста треба жалити у филму је руски боксер. Његова судбина је судбина данашњег ајфона – служи док се не појави наредна генерација. Тако да му сународници-патриоте окрећу леђа још пре завршетка меча, и скандирају име америчког боксера. Што је, разуме се, невиђена глупост, али тако је Холивуд видео Русе 1985. године.
Још један нереални лик који је родила КГБ-фобија – Евелина Солт или Наташа Ченкова (Анџелина Џоли) тајни агент, води двојну игру у САД. Евелину су опасно насамарили и она мора да скаче по крововима аутомобила у покрету и да се уклања од метака да би спасила руског председника и своју част. Класична Лара Крофт или Мисис Смит, али са руском кикицом и шишкама изводи пун комплет трикова скупог блокбастера и вуче за собом гледаоца на дно сижејног лавиринта.
Наташа Ченкова, Солт (2010)
Kinopoisk.ruПрелаз из 80-их у 90-е – златно време Арнолда Шварценегера и америчке акције у Русији. Тако да је руски полицајац Иван Данко осуђен да га руска публика заволи до гроба. То се још догодило и зато што је режисер Волтер Хил снимио заиста симпатичан филм о сарадњи једног руског и једног америчког полицајца (Џејмс Белуши) на улицама Чикага.
Иван Данко, Црвено усијање (1988)
Kinopoisk.ruДолф Лундгрен је поново идеална машина смрти. Од свих могућих снагатора у то време у Холивуду Швеђанин је вероватно највише личио на Словена.
Николај Раченко, Црвени шкорпион (1988)
Kinopoisk.ruОн глуми Николаја Раченка, универзалног војника из СССР послатог у далеку афричку земљу у којој збацују с власти комунисте. Москва наравно није могла да се помири с тим и шаље читаву совјетско-кубанско-чехословачку коалицију. Далеко од утицаја домаће пропаганде Раченку је прозрео: комунизам је зло! Време је супротставити му се. Нећемо говорити колико је вотке попио, како се мучио са руским акцентом и разбацивао на све стране прво непријатеље комунизма а затим саме комунисте.
Док нарцисоидни Арјон мен – Тони Старк не зна како да потроши своје милионе долара, води раскалашан живот, обнавља костим суперхероја и полако умире од радијације, у Русији се појавио конкурент. Још један поклоник теорије „то су у ствари Руси измислили“ Иван Ванко (Мики Рурк) је убеђен да му је Старк украо идеју суперодела. Али он ће направити други костим и кренути да бичује Старка.
Ако знамо како изгледа типични руски инжењер, рекли бисмо да је Рурк слабо радио на улози. Са истим понашањем је могао да буде родом из Мађарске, Немачке или Италије. Можда му иде у корист само то што помало подсећа на медведа.
Иван Ванко, Ајрон мен 2 (2010)
Kinopoisk.ruЈедан од главних осветника, мајстор свих борилачких вештина, полиглота и хакер Наташа Романов (Скарлет Јохансон) је пример идеалног руског шпијуна у Холивуду. Лик Марвела су гледаоци први пут видели још у филму Ајрон мен 2.
Она нема суперспособности, већ школу КГБ-а и тешко детињство у Стаљинграду (Волгограду). Ликови комуниста-терориста, мрачних полицајаца и набилданих пијаних војника су остали у прошлости. Нова генерација је сексипилна Наташа у кожном костиму која ће изаћи на крај са најновијом генерацијом мутаната. На такав идеал је отприлике мислио Николај Некрасов када је написао чувену мисао о руској жени „и коња ће у галопу зауставити и ући у кућу у пламену“.
Наташа „црна удовица“ Романов, Осветници (2012)
Kinopoisk.ruТекстови Russia Beyond су слободни за преузимање. Бићемо вам захвални ако их будете објављивали са линком који води на оригинални текст, односно на нашу страницу. Хвала!
Пријавите се
за наш бесплатни билтен!
Најбољи текстови стижу директно на вашу e-mail адресу