Ауторка култног руског цртаћа хоће да сними анимирани филм са пејзажима Дрвенграда

Наталија Мирзојан

Наталија Мирзојан је снимила 5 цртаних филмова и 20 епизода чувене у Русији серије „Смешарики“. Њен филм „Пет минута до мора“ је учесник овогодишњег фестивала „Кустендорф“ на Мећавнику. У интервјуу за Russia Beyond Наталија говори шта је поклонила Кустурици и у чему је тајна успеха руских цртаћа.

„Филм сам послала буквално последњег дана рока пријављивања за конкурс. 'Пет минута до мора' је прича о различитом поимању времена. Једна девојчица се по мамином наређењу греје пет минута на сунцу пре него поново уђе у море. Она седи и нестрпљиво чека да прође то време. Тих пет минута веома дуго трају и девојчица разгледа људе на плажи.

Изненадила сам се када сам сазнала да је тако мало цртаних филмова на 'Кустендорфу', али сам фестивал је за мене право откриће! Дрвенград је савршено место! Невероватно је леп. Шетам и уживам у тој лепоти. Хладно је али ја непрестано цртам. Мислим да ћу направити филм са пејзажима Дрвенграда.

А Кустурици, чије филмове волим да гледам, донела сам на поклон лулу. Упознали смо се, руковали и зачудила сам се како добро говори руски језик!

Први пут сам у Србији и нисам стигла да се упознам са српским аниматорима и да сазнам какви су цртани филмови овде популарни и са каквим се проблемима суочавају српски уметници. У Русији постоји тај проблем да публика још увек доживљава анимацију као искључиво дечији жанр. А анимација је један прекрасан и пребогат свет! У Европи је ситуација у том погледу нешто боља.

Наша серија 'Смешарики' је јако популарна у Америци, Кини, Јапану. Филм 'Маша и медвед' је заснован на смешним ситуацијама, универзалан цртаћ којем не треба превод, док 'Смешарики' имају занимљиве и важне дијалоге које пише наш талентовани сценариста Алексеј Лебедев. У Русији се уопште снимају занимљиви и квалитетни цртани филмови. Постоји Велики фестивал цртаних филмова са огромном публиком и питање о упознавању српске публике са руским цртаћима треба поставити продуцентима. Ја сада радим на новом филму за децу о Новој години. Надамо се да ћемо га завршити до следећег празника.“

Свако, па и делимично копирање материјала Russia Beyond без писмене дозволе и линка на оригинални текст објављен на веб-сајту Russia Beyond третира се као грубо кршење закона о ауторским правима Руске Федерације. Russia Beyond и медијски холдинг RT задржавају право реаговања на сличне противправне радње и покретања судског поступка.

Више занимљивих садржаја пронађите на Russia Beyond на српском

Наш сајт користи „колачиће“ („cookies“). Притисните овде да сазнајете више о томе.

Прихватити коришћење „колачића“