Амерички затвореници заволели Достојевског

Култура
RUSSIA BEYOND
Стваралаштво Фјодора Достојевског, а посебно роман „Злочин и казна“, веома су популарни међу затвореницима америчких затвора.

Доцент Универзитета Вирџинија Ендрју Кауфман тврди да су дела Достојевског популарна међу затвореницима у САД.

Стваралаштво Фјодора Достојевског, а посебно роман „Злочин и казна“, веома су популарни међу затвореницима америчких затвора, изјавио је амерички истраживач стваралаштва руског писца и доцент Универзитета Вирџинија Ендрју Кауфман.

Он је истакао да понекад са својим студентима посећује затворе за млађе починиоце. На сусретима разговарају о стваралаштву писца. „Зато што млади људи са којима радим имају по 20-ак година и налазе се у затвору. Сви они су починили злочин. Неки су починили убиства. Тако да Раскољников – то су они“, изјавио је Кауфман. 

Према речима истраживача, затвореници у САД схватају да Раскољников није извршио злочин због новца, него зато што је на тај начин желео да осети своју власт у овом свету. Као пример је навео случај једног затвореника који је извео оружану пљачку. 

Кауфман је додао да је Достојевски данас посебно разумљив америчким читаоцима и да његов систем вредности наилази на одјек код њих. „У САД постоји друштво које дуго почива на вредностима успеха и материјализма - поседовати нешто значајно, бити значајан. И мислим да када људи читају Достојевског, да им то пружа други систем вредности, који се веома разликује од владајућег система овде, у САД. Код људи то наилази на одазив. Овај систем показује да постоји други начин да се проведе живот. То је промена вредности“, објаснио је он.

Раније је почасни професор Факултета за словенске језике и књижевности Универзитета Јужна Калифорнија Маркус Левит рекао какав однос имају људи у САД према делима Достојевског. Према његовим речима, његове књиге за њих нису превише депресивне.