У Москви одржан округли сто поводом руског превода књиге Драгана Симеуновића „Нација и глобализација”

У Руском институту за стратешка истраживања (РИСИ) у Москви 17. јануара је одржана презентација руског превода књиге Драгана Симеуновића „Нација и глобализација”.

Поводом представљања књиге руској јавности у РИСИ је био приређен округли сто, на којем су учествовали представници Амбасаде Србије у Москви, представници Администрације председника РФ, политички коментатори из руских часописа „Међународни живот”, „Питања национализма” и „Слободна мисао”, као и научни сарадници из РИСИ.

Дискусија је била концентрисана око неколико важних тема. Данас у свету постоји око 3.600 нација и 260 држава, од којих су 194 чланице Уједињених нација. Русија је, као и многе друге земље, вишенационална држава, у којој живи око 180 народа и мањих етничких група. Због тога је књига Драгана Симеуновића изазвала интересовање у Русији, као и у Институту за политичку анализу при Администрацији председника РФ.

Поред тога, испоставило се да је књига проф. Симеуновића интересантна и за балканологе, с обзиром да је једно занимљиво поглавље посвећено анализи ситуације у националним државама насталим након распада СФРЈ.

Професор Симеуновић је изнео идеју да је 20. век, као и 21, а по свој прилици и 22. век - време процвата национализма. Нација је данас једино средство заштите од рушилачких тенденција глобализма. Међутим, идеје национализма Запад понекад користи за постизање сопствених циљева у борби против својих геополитичких противника.

На округлом столу су разматрани и савремени проблеми Европске уније. Истакнуто је да унутар ове политичке творевине не постоји јединство, што потврђује чињеница да уместо једне амбасаде Европске уније у Москви и другим светским престоницама постоји велики број националних амбасада.

Посвећена је пажња и запажању да хришћанске земље лакше прихватају глобализацију него исламске, које поседују другачији културни код. Неки учесници су се успротивили овој идеји, указујући на то да се радикални исламизам данас на Блиском Истоку и у Северној Африци појављује као снага која постиже идентичне циљеве као и глобализација: разарање великих културних светова, као и савладавање политичких и економских противника.

Драган Симеуновић намерава да разради ове закључке и да у својој наредној монографији јавности представи материјале са ове плодне дискусије.

Драган Симеуновић је професор Београдског универзитета, као и више универзитета у Немачкој и Швајцарској. „Нација и глобализација“ је прва његова књига преведена на руски језик (превели су је сарадници РИСИ), док је његових ранијих 17 монографија одавно доживело преводе на немачки, француски, италијански, кинески, мађарски и друге језике. Драган Симеуновић је ангажован и као аутор позоришних комада (који се изводе на београдским сценама) и као телевизијски сценариста.

Росијскаја газета. Сва права задржана.