У Новоросијску суд прогласио екстремистичким један од превода Курана

Oбласни суд у Новоросијску прогласио је екстремистичким „Слободан превод Светог Курана на руски језик" Елмира Кулијева објављен 2002. године. Такву пресуду суд је донео по тужби јавног тужиоца за кривична дела у области саобраћаја и веза, који је захтевао да та књига буде унета у федерални списак екстремистичке литературе.

„Желела бих да појасним да није реч о Курану као таквом, већ само о преводу конкретне особе објављеном у Саудијској Арабији“, објаснила је дописнику „Росијске газете“ Оксана Зотова, главни помоћник јавног тужиоца за кривична дела у области саобраћаја и веза у Новоросијску. Приликом стручне анализе утврђено је да у преводу има наговештаја екстремизма. Између осталог, на неколико страница говори се о доминантној позицији људи који исповедају ислам у односу на припаднике других религија, о надмоћи муслимана над другим народима и износи се негативна оцена других конфесија.

Росијскаја газета. Сва права задржана.