Сиријска деца уче руски да би могла да кажу „спасибо“

Захваљујући пилотима који бомбардују терористе, руски језик постаје веома популаран у сиријским образовним установама. Учитељи кажу да млади нараштаји желе да науче руски језик да би могли да кажу „спасибо“ људима који су дошли да их бране, преноси RТ.

Руски језик као предмет у образовним установама Сирије од ове године може постати обавезан. Први обавезан страни језик у основним школама је енглески, а од осмог разреда деца уче и други страни језик. Ако је до сад то био углавном француски језик, време му је да се повуче и уступи место руском.

Од септембра ове године руски језик у провинцији Латакија учи 4,5 хиљада ученика, већином у већим градовима – у самој Латакији и граду Џебла, у чијој се близини налази авиобаза Хмејим, са које полећу руски војни авиони.

Декан Института страних језика доктор Авраса Отмана каже да је руски језик прошле године учило само 80 студената, а ове године руска катедра има 619 бруцоша.

Јелена из Иркутска живи у Сирији око 20 година, предаје младима руски језик. „Многи ученици ми кажу: желим да научим руски да бих могао да кажем спасибо руским пилотима, ако их случајно сретнем на улици". Питају учитељицу како рећи „срећни смо што сте ту, са нама" или кажу да је једноставно занимљиво сазнати више о људима који су дошли да их бране. 

Иначе, учитељи руског језика примећују да су сиријској деци слова „ы" и „й" најтежа за изговор. „Имају потешкоће да схвате шта је то и како звучи", каже учитељица Хајфа Ихсан. „Чак и 'в'. Ни ја сад не изговарам 'буква' него 'букфа'."

Купи мајицу „Подржи Асада”

Росијскаја газета. Сва права задржана.