Тренутно се у овој бившој совјетској републици именима која нису летонска додаје одговарајући наставак, како би била у складу са граматиком званичног језика. Иако на тај начин долази до битних деформација, деца су ипак могла да добијају руска имена.
Министарство правде, међутим, сада планира потпуну забрану руских имена, не обазирући се на то што се тиме крши право на приватни живот. Сматра се да ће се „законом заштити право осталих житеља Летоније да слободно говоре матерњим језиком“, и очувати демократски поредак у земљи.На реду је одобрење нацрта закона у више ресора, Министарству финансија, спољних послова, унутрашњих послова, образовања, социјалне заштите, па и Министарству животне средине.
Активиста за људска права Руслан Панкратов који се иначе налази на челу организације Вратите нам наша имена, већ је изразио протест.
Комитет за људска права УН осудио је Летонију због додавања наставка „с“ нелетонским именима за „грубо кршење међународног права“. Речено је да су таква правила недопустива и да их треба укинути, наглашава он.
Летонија међутим сматра да није реч о захтеву него искључиво о препоруци, каже Панкратов, преноси портал rubaltic.ru.
Росијскаја газета. Сва права задржана.
Пријавите се
за наш бесплатни билтен!
Најбољи текстови стижу директно на вашу e-mail адресу