Све жене у Русији имају статус „девојке”. У данашњој Русији није уобичајено да у опхођењу са представницама лепшег пола мушкарац користи речи „жена”, „девојчица” или, рецимо, „бејби”. Чак и ако је ваша изабраница одавно превалила четрдесет пету, ипак јој се обраћајте руском речју „девушка” (девојка). Свако друго обраћање ће јој покварити расположење, а може бити схваћено и као увреда.
Рачун у ресторану или кафе-бару. Једно знајте сигурно: Рускиња очекује да ви платите. Чак и ако је формално она позвала вас на пиће или вечеру, чак и ако сте ви попили само кафу, а она наручила пет скупих јела и дезерт... У Паризу и Њујорку се рачун дели на равне части, али у Москви ће девојка у таквој ситуацији вероватно помислити да сте шкртица. Ако је лепо васпитана, и она ће дохватити торбицу када стигне рачун и претвараће се да хоће да учествује у плаћању. Немојте јој веровати! То је најобичнија провокација.
Само дамска торбица. Феминизам је у моди, али га девојке ипак остављају код куће када крену у куповину. Ако на каси испред вас стоје две кесе – једна лакша, а друга тежа – најбоље је да узмете обе. У сваком случају, трудите се да ваша сапутница не носи ништа осим дамске торбице.
Мали знаци пажње. У Русији се галантно опхођење према лепшем полу више цени него на Западу. Рускиња више него Европљанка очекује од вас да будете галантни. На пример, да јој отворите врата аута, да јој придржите капут, да је пропустите на уласку у зграду или на изласку... Све су то стандардни, али ефикасни потези. Узгред, кад смо код уласка и изласка. Готово увек прва улази она, изузев када улазите у лифт. У лифт први улази мушкарац. Ваљда за сваки случај, ако се испостави да кабина нема дно...
Цвеће. Поклањајте јој цвеће. У Русији је обичај да се поклања букет са непарним бројем цветова. Сматра се да паран број треба носити само на сахрану. Додуше, данашњи флористи тврде да се о томе не мора водити рачуна уколико је у букету више од 10 цветова. Према томе, принцип је једноставан: или јој поклоните непаран број цветова, или купите толико много цвећа да се не може лако избројати.
У Русији је уобичајено да жене касне на састанке, безмало као да су по том питању заштићене законом. Ако је девојка закаснила 10-15 минута, сматрајте да уопште није ни закаснила. Разлога може бити милион, и они се могу поделити на објективне и субјективне. У оне прве спада гужва у саобраћају, или, рецимо, обавезе на послу. Ови други су занимљивији: она се, на пример, дуго питала да ли јој ципеле иду уз хаљину. Неки разлози су помало смешни: она је, знате, дошла на време, али је 20 минута стајала иза ћошка да не испадне да је сувише наметљива, јер ју је мама научила да девојке које држе до себе никада не долазе на време. Немојте ни покушавати да реконструишете шта је заиста био разлог њеног закашњења. Нема сврхе, а није ни умесно. Осмехните се и реците да вам је драго што је видите, чак и ако је већ пао мрак, а ви већ потпуно промрзли на хладноћи.„Све је у реду”. Кад чујете ту фразу, већ вам више не могу помоћи никаква правила и упутства. Мушкарци у Русији столећима узалуд покушавају да схвате шта девојка хоће да каже том фразом. Значи ли то да је све заиста у реду и уопште нема потребе да се бринете? Или је то алузија да одмах појурите у цвећару и купите јој милион црвених ружа и бомбоњеру? Ако је ово друго, значи да се увредила. Али због чега? Нажалост, у том случају можете доћи до правог одговора само „методом узалудних покушаја”. Покушавајте, нема вам друге. Само знајте: нема гаранције да ћете пронаћи разлог. Омиљени виц мушкараца у Русији гласи овако: „Јеси ли љута? – Не. – Баш много? – Да”.
Ове инструкције се могу отегнути унедоглед, али у том случају не би било пикантних тренутака који су неизбежни у покушају да пронађете заједнички језик са девојком из Русије. Ако се нисте уплашили и без обзира на све желите да се њоме ожените, за сваки случај ипак претходно прочитајте Толстоја и Достојевског. Требаће вам.
Росијскаја газета. Сва права задржана.
Пријавите се
за наш бесплатни билтен!
Најбољи текстови стижу директно на вашу e-mail адресу