Двадесет збуњујућих руских билборда

Kommersant
Руси користе билборде да би некоме изјавили љубав, честитали рођендан, и рекламирали нешто на веома оригиналан, понекад магловит, запањујући, фасцинантан и заправо... недокучив начин. Неки билборди заиста привлаче пажњу.

1. „Аутошкола – Научићу вас да возите“

Овај ћакнути пилот се представља као најбољи инструктор вожње у граду. 

2. „Узеће вам и последње“

Порука звучи веома двосмислено када стоји поред знака који указује на станицу саобраћајне полиције.

3. „Ковачка радња“

Дете на овом билборду не цени високо услуге ковача. 

4. „Станови по доступним ценама – Машта“

Вероватно последњи станови у граду у које би људи уложили свој новац. 

5. „Кад псујеш личиш на мајмуна“

Радикалне васпитне мере...

6. „Још нисте платили рачун за топлу воду? Онда он долази по вас. Дуг предузећа 15 милиона рубаља. Дуг становника 30 милиона. Хладна вода није увек најбоља по здравље“

И све то илустровано чувеном сликом „Иван Грозни убија сина“!

7. „Посејдон – Јутро не почиње уз кафу“

А били смо сигурни да прво иде кафа!

8. „Купи лаптоп и добијаш бесплатне слушалице“

Дарежљиво, нема шта. И вицкасто: „получи в ухо“ пре свега значи „добићеш песницом у главу“!

9. „А ко ће да реновира ваш стан? Праве професионалце налазе овде.“

Реклама или антиемигрантска порука?  

10. „Метрика – Продавница грађевинских материјала за Пушкина”

Тачније за насеље „Пушкин“ у околини Санкт Петербурга. Али, песнику лепо стоји и бушилица.

11. „Веверице су најбоље комшије“

Вероватно би сваки становник руског града пристао да његове најближе комшије буду управо веверице.

12. „Салон лепоте – Мерлин“

Нека чудна представа о лепоти...

13. „Ми радимо за (на) Лава Толстоја“

Руски IT гигант Яндекс је само хтео да каже да се његово седиште налази на улици „Лава Толстоја“.

14. „ТРАЖИМ ДЕВОЈКУ у плавој хаљини која је пила кафу у кафићу биоскопа 'Колизеј' 30. септембра у 15:00 :) - Чекаћу те тамо сваког дана у 19:00 :)“

Зацопани Рус новац не штеди.

15. „Зна цела Русија, зна и Самара да је девојака Каћа укуснија од павлаке“

Ај' што зна цела Русија, али Гарфилд?

16. „Жења, најбољи си ми“

Руске девојке такође знају како да изненаде своје мушкарце.

17. „Срећан рођендан, друже!“

И чувај се топлотног удара.

18. „Долази зима – Попуст на све бунде“

Кад продавци знају шта је у тренду и како да то искористе.

19. „Имате право да пошаљете све – Пошта Русије“

Смела порука... Јер после „всё послать“ Рус обавезно дода нешто горе од речи „дођавола“.

20. „Молимо путнике да одмах почну да се љубе да би авион полетео на време.“

На аеродрому Домодедово дају праве савете.

Више о руском хумору: Како ти се ово допада, Илоне Маску? „Импресивни” руски изуми

Текстови Russia Beyond су слободни за преузимање. Бићемо вам захвални ако их будете објављивали са линком који води на оригинални текст, односно на нашу страницу. Хвала!

Сазнајте још:

Наш сајт користи „колачиће“ („cookies“). Притисните овде да сазнате више о томе.

Прихватити коришћење „колачића“