За неколико дана Мундијала странци у Русији су се сусрели са свакодневним проблемима, непоштеним таксистима и тешкоћама у сналажењу. Није прошло ни без инцидената: медији су објавили да је било неколико случајева крађа, бразилски навијачи су се нашли усред скандала након што су једној Рускињи отпевали увредљиву песму, а навијаче у Волгограду је уплашио велики број комараца.
How bad are the mosquitoes in Volgograd? This policeman’s wearing a net on his head. Photo from my friend Anna, who’s there. pic.twitter.com/Eu8jNcCiH5
— James Ellingworth (@jellingworth) 18 июня 2018 г.
„Каква је ситуација са комарцима у Волгограду? Овај полицајац носи мрежу на главу. Фотографисала га је моја другарица Ана на лицу места.”
Портал TJ проучио је шта су страни гости објавили на Твитеру о Русији. Испоставило се да има крајње мало негативних утисака. Највећи део коментара изражава одушевљење градовима-домаћинима шампионата, истичући гостољубивост и празничну атмосферу.
Aunque no entendí ni mierdosky#moscú es de lo mejor!!#IloveRussia 🇷🇺🤩❤️🎉🎊
— Claudia Serpa (@ClaudiaSerp) 17 июня 2018 г.
Definitivamente una de las ciudades más hermosas qué hay en el mundo! .
.
.#redsquaremoscow#moscow#igersrussia#igersperu#igersworld#soccer#mundialrusia2018#fifaworldcup2018#peruanapic.twitter.com/ggI6fmrZCL
„Москва је најбоља! Сигурно један од најлепших градова на свету”
I fell in love with Saint Petersburg #wajdinelrussia#WorldCup2018#moroccopic.twitter.com/lbPhXewpuB
— Saadabidofficiel (@Saaido) 18 июня 2018 г.
„Заљубио сам се у Петербург”
Deeply in love with Moscow pic.twitter.com/EtX7kwvQnc
— jessica rios-covarrubias (@chcknnggtos) 20 июня 2018 г.
„Дубоко сам заљубљена у Москву”
In love with Russia
— marco (@marcodontsurf) 19 июня 2018 г.
„Заљубљен у Русију”
Фудбалски навијачи објављују фотографије и видео-снимке свега што их окружује: саобраћаја, хране, људи.
Fan Fest on train to Volgograd pic.twitter.com/sOES2iao7C
— JG (@checkjg) 20 июня 2018 г.
„Навијачко славље у возу за Волгоград”
Amazing. Live @FIFAWorldCup games on the metro in Moscow. Imagine if we had this on the London underground!!!! pic.twitter.com/W2RZrfFy1O
— Alison Bender (@alibendertv) 17 июня 2018 г.
„Невероватно. Пренос утакмице у московском метроу. Кад бисмо само ми имали нешто слично код нас у лондонском метроу!”
Love the local fast food concept in Kazan. Tatarstan dishes rather than some contrived American nonsense. Please open a chain in the UK #WorldCup@tubatay.tatarfood pic.twitter.com/wyLSvpEDRz
— Justin Walley (@JustinWalley10) 19 июня 2018 г.
„Свиђа ми се локална брза храна у Казању. Татарска јела, а не америчке глупости. Молим вас, отворите ланац ресторана у Великој Британији”
@FGRFC_Official Met a Russian #FGR fan last night in Kaliningrad. Great to be part of the love of football in Russia. pic.twitter.com/Yc3tBTtcv2
— Tom Allam (@TomAllam) 19 июня 2018 г.
„Синоћ смо у Калињинграду срели руског навијача тима 'Форест Грин Роверс'. Дивно је бити део љубави према фудбалу у Русији.”
I was team Russia today and the best team won. Russians are soo amped the gees alone can get them to win this World Cup. pic.twitter.com/iPgzyleWEl
— Grace (@Malerato09) 19 июня 2018 г.
„Данас навијам за Русију и бољи тим је победио. Руси су толико пуни енергије да само помоћу снаге духа могу да победе на овом Светском првенству”
Британски навијачи, које су код куће упозоравали на могуће опасности од путовања у Русију, били су пријатно изненађени „чак сувише срдачним” дочеком.
An English fan in Volgograd: “I don’t understand. The Russians are being TOO friendly. It’s almost worrying. I was speaking to an ultras guy with Marseille 2016 tattooed onto his leg, and all he wanted to do was hug me.”
— Oliver Carroll (@olliecarroll) 18 июня 2018 г.
„Енглески навијач у Волгограду: Не схватам. Руси су врло дружељубиви. То је скоро забрињавајуће. Разговарао сам са страсним навијачем са тетоважом Марсеј-2016 на нози и он је само желео да ме загрли.”
Ignore the media, this #Russia#WorldCup18#WorldCupRussia2018 is unreal. Is not dangerous one bit to be an @England fan. The Russians are f**king amazing!
— Dan Hooper (@danhooper) 19 июня 2018 г.
„Игноришите медије, ово Светско првенство у Русији је невероватно. Овде није опасно бити енглески навијач. Руси су фантастични!”
What a night. Only non Russian in a very local Russian bar in a dodgy part of Moscow, but asked back by the staff and I'll go back. Loved it. If England can't win it, I want it to be ROOS-EE-YA! Wonderful! What a fantastic place! #TSworldcuppic.twitter.com/z2ZmHilC4Z
— talkSPORTDrive (@talkSPORTDrive) 19 июня 2018 г.
„Каква ноћ! Ја сам једини странац у локалном бару у сумњивом рејону Москве, али особље ме је позвало да опет дођем и доћи ћу. Ако Енглеска не може да победи, нека победи Русија! Чаробно! Какво фантастично место!”
Па ипак, није могло сасвим без политике.
German people after 3 day in Russia pic.twitter.com/cqvZhCyamH
— English Russia (@EnglishRussia1) 18 июня 2018 г.
„Немци после три дана у Русији”
Текстови Russia Beyond су слободни за преузимање. Бићемо вам захвални ако их будете објављивали са линком који води на оригинални текст, односно на нашу страницу. Хвала!
Пријавите се
за наш бесплатни билтен!
Најбољи текстови стижу директно на вашу e-mail адресу