Погодите како би вас звали да сте „Рус“ у холивудском филму

Арнолд Шварценегер у „Црвеном усијању” (1988)

Арнолд Шварценегер у „Црвеном усијању” (1988)

Walter Hill/TriStar Pictures and Carolco Pictures, 1988
Морамо признати да чак и измишљена руска имена у холивудским филмовима имају неки посебан шарм. Зато вам дајемо могућност да постанете прави совјетски филмски негативац (или балерина). Само приђите и набавите своје сопствено „руско” име!

На неки начин фрустрирајуће је наћи се у невероватној ситуацији да сте једина земља на свету која добија измишљена имена од маштовитих холивудских продуцената. Нека имена јесу словенска, али не припадају Русији, а нека су само измишљене трансмутације.

Али то не значи да се не можемо забавити и победити Холивуд у његовој поквареној  игри тако што ћемо наша измишљена имена учинити још бесмисленијим. Само додајте прво слово вашег имена и презимена овим речима.

Не заборавите да оно што се добили напишете у коментарима на Фејсбуку. Ми ћемо покушати да објаснимо одакле нека од ваших имена потичу. Ако то уопште буде могуће.

 

 

Текстови Russia Beyond су слободни за преузимање. Бићемо вам захвални ако их будете објављивали са линком који води на оригинални текст, односно на нашу страницу. Хвала!

Наш сајт користи „колачиће“ („cookies“). Притисните овде да сазнате више о томе.

Прихватити коришћење „колачића“