Британски медији о календару руске армије: „Путинова божићна честитка која леди крв у жилама“

Медији у Великој Британији су календар 2019. године Министарства одбране Русије окарактерисали као „божићна честитка која леди крв у жилама“.  

„Данас је од Владимира Путина, односно од његове војне машине стигла божићна честитка у облику календара за 2019. годину“, пише Daily Mail, објављујући странице календара са преводом ироничних слогана попут „штимовање апаратуре пре 'концерта'”,„жестоки руски пекач галета”, „код руских пилотских асова чак и 'крокодили' лете” итд. 

Daily Mail истиче да је „очигледна намера овог календара исмевање Западу“ на католички Божић, „који је за православне Русе обичан радни дан“, додају Британци.

У опису новембарске илустрације на којој је руски противтенковски ракетни систем „Корнет“ Daily Mail је прочитао директну провокацију упућену Британцима, јер корнет је био најнижи по рангу официр британске коњице. Наиме, на руском календару пише „Корнет није звање - корнет је животни позив“.

„Корнет није звање - корнет је животни позив“

Министарство одбране РФ

„Стрељање погледом - тајно оружје Кремља“

Министарство одбране РФ

Министарство одбране РФ

Остале странице календара погледајте овде: Календар руског Министарства одбране за 2019. годину одушевио кориснике интернета

Текстови Russia Beyond су слободни за преузимање. Бићемо вам захвални ако их будете објављивали са линком који води на оригинални текст, односно на нашу страницу. Хвала!