Крајем јула руска корисница Твитера @toshihijimayo лансирала је нови тренд фотографских сесија азијских девојака са књигама на руском језику у рукама.
„То је колекција фотографија, а не готов избор са неког сајта. Све снимке сам лично сакупила на кинеској друштвеној мрежи Weibo. Нисам ништа намерно тражила, фотографије су ми просто наилазиле у гомили фото-сетова објављених на друштвеној мрежи. Овакве снимке сакупљам већ више година: једну од њих сам пронашла 2018. годинеˮ, каже ауторка колекције.
Модели по свој прилици не знају руски језик и фотографишу се са совјетским књигама у романтичним позама. На пример, овај модел у рукама држи књигу под насловом „Примена минералних ђубрива у иностранствуˮ.
ТРЕД!
— самурай фруктовый удар (@toshihijimayo) July 30, 2020
Русскоязычные книги в азиатских фотосетах📚📸 pic.twitter.com/S6RzMdCmBi
А ова девојка проучава „Лењинове принципе спољне политике совјетске државеˮ.
блин, мне так нравится как азиатки для фото сетов используют книжки с русскими названиями. И эти названия так ржачно не вписываются хд милашество pic.twitter.com/XHJtMoIgII
— самурай фруктовый удар (@toshihijimayo) July 29, 2020
Ова лепотица се интересује „Методом криволинијског интегралаˮ.
— самурай фруктовый удар (@toshihijimayo) July 30, 2020
А овај модел у рукама држи књигу о металургији.
— самурай фруктовый удар (@toshihijimayo) July 30, 2020
Овде другарице дискутују о „Физици деобе атомског језграˮ.
— самурай фруктовый удар (@toshihijimayo) July 30, 2020
„Руско-енглески речникˮ
— самурай фруктовый удар (@toshihijimayo) July 30, 2020
Девојка је заспала читајући књигу „Уџбеник за постављање чврстих и меких крововаˮ.
— самурай фруктовый удар (@toshihijimayo) July 30, 2020
Још једна корисница интернета пронашла је фотографију девојке која са заносом чита књигу „Поправка багераˮ.
— apelsinkoo.anna (@ApelsinkooA) July 30, 2020
Ауторка избора фотографија истиче да азијски народи заправо ретко користе руске књиге као реквизите и да се много чешће служе енглеском литературом. Међутим, понекад руске књиге доспевају и у азијске спотове. На пример, у споту јужнокорејске групе GFriend може се опазити књига руског песника Инокентија Ањенског.
Текстови Russia Beyond су слободни за преузимање. Бићемо вам захвални ако их будете објављивали са линком који води на оригинални текст, односно на нашу страницу. Хвала!
Пријавите се
за наш бесплатни билтен!
Најбољи текстови стижу директно на вашу e-mail адресу