„Да ли је требало да се фотографишемо са кокошником и дугом руском плетеницом? А, не, плетенице су исто њихове... Шта следи даље? Забраните ми да слушам хип-хоп, да носим спуштене фармерке и идем у соларијум? Да-да, њих вређа и то што сам сувише препланулаˮ, написала је на свом Инстаграм профилу Аљона Буни, једна од модела чије су фотографије изазвале негодовање корисника друштвене мреже који говоре енглески.
Аљона и други модел, Анастасија, 4. децембра су на Инстаграму објавиле заједничке снимке у одећи насталој у сарадњи бенда Ivy Park (Бијонси) са Адисасом. Неколико дана касније бренд је приметио фотографије и објавио их на својој званичној страници. Истина, фотографије су брзо уклоњене, након што су сви схватили да су девојке Рускиње и испод њихових снимака се појавио велики број љутитих коментара.
„Сви ви... когод је ово објавио је ОТПУШТЕНˮ, „Шта је ово, дођаволаˮ, „О, не, шта то радиш, луче?ˮ, „Сви ви ћете бити вучени по интернету за вашу праву косу. Ово је Црно лице и треба да се склониˮ, коментарисали су корисници који су сакупили на хиљаде лајкова.
Девојке су заједно са брендом Бијонси и Адидаса оптужене за културну апропријацију, расизам и „блекфишингˮ, јер су „копиралеˮ Афроамериканке са америчким платеницама, кудравом косом и користиле средстава за потамњивање коже. Убрзо су о томе почели да пишу страни медији, а неколико Јутјуб-блогера је чак посветило објаве овој теми. „Питање је да ли је Адидас знао да ова жене немају црно порекло?ˮ - поставља питање једна видео-блогерка Millennial Tea.
Међутим, већина руских корисника уопште није схватила зашто су модели трпели критику. Они су подржали девојке, подсећајући да у Русији није било црначког ропства и позивајући да се не приписује расизам сваком белом човеку са плетеницама и кремом за потамњивање. „Не можете у свему да видите расизам. Ова одећа је на продају и свако може да је купи. Тен је нешто нормално. Свако има неки степен тена. Фризура, стварно мислите да не треба да је носе? Шта бисте рекли ако бих вам објаснио да жене из Африке које долазе у Русију праве плетенице? Па су их Рускиње усвојиле. Да ли расизам да се нешто преузме од црне особе?ˮ
Ни Ivy Park, ни сама Бијонси нису засад коментарисали ситуацију. Док су руски корисници већ препунили коментарима Инстаграм страницу бренда, тражећи да се „Рускиње вратеˮ, шалећи се поводом културне апропријације и објављујући бојкот Адидасу.
Саме девојке су изнеле свој став: „Хајде, људи, на свету не постоје само црне и беле, него и девојке са југа са циганским и кавкаским коренима. И да, ми смо тамније од већине Руса. Али шта сад треба да се мажемо са SPF +100 како се ниједна црнкиња не би нервирала? Нема ничег лошег у томе да се човек инспирише и користи наслеђе других раса. Чини ми се да на свету постоје важнији проблеми него да се малтретирају и критикују људи због фризуре, стила и других бесмислицаˮ, рекла је Аљона.
Анастасија такође није могла да схвати зашто је онда бренд ту сарадњу са Бијонси пласирао у Русији: „Испада као да су већем делу Руса рекли да та одећа није за њих! А таман тен и плетенице су наводно угрожавање права црнаца. И то у 21. веку! Зашто се онда та одећа продаје у многонационалној Русији?ˮ
Текстови Russia Beyond су слободни за преузимање. Бићемо вам захвални ако их будете објављивали са линком који води на оригинални текст, односно на нашу страницу. Хвала!
Пријавите се
за наш бесплатни билтен!
Најбољи текстови стижу директно на вашу e-mail адресу