Руска интернет компанија Mail.ru Group је пожелела да сазна у којим професионалним областима Руси најмање пазе на свој речник. У истраживању је учествовало 1100 корисника веб-сајта Mail.ru, и резултати су занимљиви.
Скоро половина радника малог и средњег бизниса (49%) користи опсцену лексику током радног времена. Највише псују млађи људи (25 – 40 година), а жене, како се и могло очекивати, више пазе на то како се изражавају (на послу псује 59% мушкараца и 32% жена).
Што се тиче пословних сфера, грађевинарство је „најпоганијег језика“ – 64% запослених у грађевинској струци не пази на свој речник. Индустрија и информационе технологије су на другом (60%) и трећем (58%) месту. Очекивано, и срећом, просветни радници су последњи на списку (17%).
Зашто Руси псују на послу? За 60% испитаника главни разлог који их на то тера је узнемиреност. Други најчешћи одговор је неконтролисаност (57%) и трећи „жеља да се јасније изразе“ (41%). Истовремено, руски послодавци се не поносе својим псовкама - сваки други шеф би желео да мање псује.