Плагијат века? Звезде совјетске музике 80-их „препевале“ Тошетову „Боже, брани је од зла“

снимак екрана ЗЕМЛЯНЕ YouTube
Да ли се и вама учинило да су те две песме врло сличне?

Ако нисте чули за совјетску рок групу „Земляне“ (тј. Земљани) и њихов највећи (у ствари једини) хит „Трава у дома“ („Трава крај куће“), то значи да слабо пратите Russia Beyond на српском, али опростићемо вам овај пут. Та песма је такорећи химна руске космонаутике уз коју испраћају сваку нову посаду МСС до свемирског брода. Штавише, песму чак нису компоновали Земљани, али сматра се да је добила значај тек кад се нашла на њиховом репертоару. 

Говоримо све ово јер нова композиција овог бенда „Боже“ невероватно подсећа на чувени хит македонске музичке легенде Тошета Проеског. Истини за вољу, треба рећи да се ради о новијем саставу Земљана који са бендом 80-их година има само заједнички назив и ауторска права на све њихове старе песме. Више година су лепо зарађивали свиркама на ретро-концертима, а кад су одлучили да освеже репертоар, нашли су се у центру, ни мање ни више, међународног скандала.

Хиљаде Македонаца, као и људи из бивше Југославије и чак из Русије, пишу у коментарима испод спота да је Тошетова песма „украдена“. И стварно, звучи невероватно слично: од првог до последњег такта, од речи до речи, док у опису на званичном Јутјуб каналу групе Земљани стоји да је аутор текста неки Владимир Кисељов, аутор музике нама такође непознати Владимир Трушин. 

Обратићете пажњу свакако да спот има скоро 200 00о прегледа, три хиљаде палчева на доле, што би рекли дислајкова, више од хиљаду негативних коментара и само Јутјуб зна колико пријава крађе ауторских права. Што би се рекло, Македончето крена глава! Ово су само неки од коментара:

„Ово није смело да се догоди! Лопови, напишите своју песму!“

„Био је мој пријатељ, а вас сам пријавио породици и власницима права на његове песме!“

„Нико не може да отпева ову песму као Тоше! Био је то глас анђела!“

„Аутор Владимир Трушин! Ха-ха-ха! Ништа смешније нисам данас чуо!“

Ни тужније, додајемо ми. 

Продуценти Земљана, ни сами музичари, за сада никако нису реаговали на хиљаду оптужби и мирно читају коментаре испод ове и других својих објава на друштвеним мрежама. Нек им је на савести.

А легенди вечна слава!

Свако, па и делимично копирање материјала Russia Beyond без писмене дозволе и линка на оригинални текст објављен на веб-сајту Russia Beyond третира се као грубо кршење закона о ауторским правима Руске Федерације. Russia Beyond и медијски холдинг RT задржавају право реаговања на сличне противправне радње и покретања судског поступка.

Више занимљивих садржаја пронађите на Russia Beyond на српском

Наш сајт користи „колачиће“ („cookies“). Притисните овде да сазнајете више о томе.

Прихватити коришћење „колачића“