„Ускршња јаја“ и референце на СССР у акционој видео игри Atomic Heart

Акциона видео игра Atomic Heart појавила се 21. фебруара 2023. године. Фокусирана је на авантуре мајора Нечајева у алтернативном СССР-у 1955. године у ситуацији када су се роботи отргли контроли и напали људе. Видео игра добила је између 71 и 76 поена на порталу Metacritic (у зависности од платформи).

На самом почетку видео игре техногена катастрофа се још увек није догодила, а играч ће се обрести у грандиозном утопијском граду Челомеј који демонстрира све успехе и достигнућа совјетске власти у алтернативној стварности. Управо у Челомеју се и налази већина „ускршњих јаја“ о којима пишемо.

„Терешкова“

Најочигледнија референца, један од модела робота зове се Терешкова, наравно у част прве жене космонаута Валентине Терешкове (1937). Робот, међутим, нема никакве сличности са прототипом.

Близнакиње

Челичне жене близанци већ су постале визуелни симбол видео игре Atomic Heart. Није тајна да су се аутори приликом креирања њихових фризура инспирицију нашли у чувеној плетеници Јулије Тимошенко. Око покрета јунакиња помагала је руска балерина Анита Пудикова.

„Фаренхајт 451“

Док мајор још увек плови у чамцу каналом, на обали се одвија сцена у којој бака предлаже да регулише залутале роботе „Вовчике“ и тражи од мушкарца даљински управљач. Он каже „Хвала бако. Шифра 0451“. То је, у сваком случају референца на роман Реја Бредберија „Фаренхајт 451“.

Плакати

Сви плакати у граду оригинални су плакати штампани у СССР-у. Њима су на одређеним локацијама прикључени и плакати специјално креирани за игру, али у духу совјетске стилистике.

Телефонска говорница из СССР-а

Десно од колица са сладоледом налази се типична совјетска градска телефонска говорница са уређајем АМТ-69. Такве говорнице су коришћене у позном периоду СССР-а.

Аутомобили „Москвич“ и „Чајка“

На супротној обали реке стоје аутомобили марке „Москвич 412“, који су се производили од 1967. до 1997. године у фабрикама у Москви и Ижевску.

После тога можете да померите „Москвич“ јарко црвене боје, исти као онај у совјетском филму „Дијамантска рука“ (1969). Још један аутомобил „Турбина“ из игре копија је совјетских аутомобила лукс категорије „Чајка“, ГАЗ-13 и ГАЗ-14.

Референце на совјетске филмове

Град Челомеј испуњен је референцама на совјетске филмове, како научнофантастичне, тако и вечите класике. Поред пристаништа игра се лезинга уз усклике „Бамбарбија! Киргуду“, што представља цитат из филма „Кавкаска заробљеница“ из 1967. године.

Из истог филма је и „Песма о медведима“ која се чује преко звучника у парку, у извођењу Аиде Ведишчеве. Жена пита мужа у парку, да ли ће почети са радом линија „Москва – Касиопија“ што је назив совјетског научнофантастичног филма из 1973. године.

Девојка сања робота-пса, што представља референцу на још један хит совјетске научне фантастике, „Доживљаји Електроника“ из 1979. године. Име Реси које је она смислила, иначе је име робота-пса из тог филма.

Директно из филма „Гошћа из будућности“ из 1985. године узет је знак локалне успињаче.

Књижевне референце

По доласку на ВДНХ на платформи се може пронаћи леш око кога су разбацани листови папира „Мртви програмер“. Разговор са њим (да, да у игри се може разговарати са лешевима и за то постоје научна објашњења) почиње речју „абирвалг“, а то је прво што изговара човек-пас Шариков у роману Михаила Булгакова „Псеће срце“ (написан 1925. године) и истоименом филму (1988).

На изложби ВДНХ могу се срести ескпонати ГПД-60, при чему је ГПД „Глава професора Доуела“, научнофантастични роман руског и совјетског писца Александра Бељајева, објављен 1925. године.

Једна од гласовних порука на Шчебетару (буквални превод Твитера) зове се „Понедељак почиње у суботу“ и референца је на класични роман браће Стругацки из 1965. године.

Главни јунак тог романа Александар Привалов налази се на списку запосленик у Фабрици бр. 3826 из игре.

„Чувај се!“ и расистички скандал

Треба истаћи да се на телевизорима који се налазе на обали канала на самом почетку игре приказује совјетски цртаћ „Чувај се!“, прецизније низ инсерата. Такви телевизори налазе се у собама за одмор у игри.

У једном од инсерата шкотски корисник Ravs видео је вређање на расној основи. Ради се о инсерту из 12. циклуса „Чувај се“ (1978) у коме се појављује карикатурално представљен црнац са луком.

Карикатура при том наликује представама Афроамериканаца у америчким цртаним филмовима из тридесетих година прошлог века и касније. Ипак, програмери су морали да се извињавају.

Архитектура у игри

Град Челомеј у игри име је добио по Владимиру Челомеју (1914-1984) стварном совјетском конструктору ракетних мотора. Ту се налази пројектантски биро Предузећа бр. 3826 и канцеларија његовог руководиоца Дмитрија Сечанова, смештена у небодеру.

На главном тргу налазе се копије скулптура „Мајка отаџбина“ из Волгограда (рад вајара Јевгенија Вучетића) и „Радника“ из композиције Вере Мухине „Радник и колхозница“ (1937).

Зграде које видимо у граду класичне су стаљинистичке грађевине, са рустичним (обложеним каменом са грубо тесаном предњом страном) приземљем. Небодер је уметничка слика солитера који истовремено подсећају на модерни „Тријумф палас“ у Москви.

Међутим, његово „свечано“ приземље (кроз кога јунак пролази два пута пењући се по кључеве од аутомобила) копија је ентеријера спомен-дома „Бузлуџа“ у Бугарској. Испод куполе грађевине налази се исти „срп и чекић“ само што је у стварности ту још и натпис „Пролетери свих земаља уједините се“.

Совјетска (и друга) музика у игри

Саундтрек игре завршио је у мемовима, најпознатија песма фонк ремикс „Комарова“ (музика Игор Николајев, текст Михаил Танич), велики хит Игора Скљара. Робот који свира нумеру на синтисајзеру подсећа на клавијатуристу групе „Алијанса“ Олега Парастајева (1958-2020) који се у таквим наочарима појављује у клипу „У зору“.

У игри постоје две референце, али не на совјетску, већ руску рок групу „Краљ и луда“ која је постала култна после смрти солисте Михаила Горшењева 2013. године.

У једном од докумената у игри под називом „Инфилтрација у објекат“ описује се неки М. Горшењев, „студент МГУ наг до паса, рашчупан и са гитаром на леђима који долази из шуме да патролира и прича причу“, а после тога се препричава текст песме „Шумар“ групе „Краљ и луда“ која се иронично преиспитује. Притом саме песме у саундтреку игре нема.
Друго „ускршње јаје“ везано је за групу, једноставније, назив једног од задатака „У запуштеном парку“, први је стих из песме „Краља и луде“ „Проклета стара кућа“.