Како су Американци трампили пепси-колу за совјетско пенушаво „Nazdorovya“ и вотку „Столичнаја“

Russia Beyond (Н. Архангелски/Sputnik; Абрау-Дјурсо)
Руси не говоре „На здоровје!“ када се куцну чашицама. Ту „здравицу“ промовише Холивуд, али је чињеница да су Американци увозили пенушаво вино са таквим називом.
  • Пријавите се на наш Телеграм канал
  • Запратите нашу страницу на руској друштвеној мрежи Вконтакте
  • Пријавите се на нашу недељну мејлинг листу
  • Укључите у браузеру „Show notifications“ (дозволи обавештења) за наш сајт
  • Инсталирајте VPN сервис на свој рачунар и/или телефон како бисте имали приступ нашем сајту чак и ако он буде блокиран у вашој земљи

У луксузном хотелу St.Regis у центру Менхетна богати и утицајни чланови америчког друштва окупили су се једном приликом на презентацију руског пенушавог вина из Абрау-Дјурсоа под марком Nazdorovya. На тај неочекивани догађај у јеку Хладног рата 1975. године позвао их је шеф компаније PepsiCo Доналд Кендал. Дегустација совјетских пенушавних вина имала је за циљ да допринесе „бољем узајамном разумевању“ и „смањењу напетости“ у односима између САД и СССР-а. Наравно, уједно је то био и прилично уносан бизнис.

 Никита Хрушчов пије пепси-колу.

Доналд Кендал је 1971. године за време посете СССР-у постигао договор са совјетским руководством о испоруци производа PepsiCo у Совјетски Савез. Тако је пепси-кола постала прва западна лимунада у званичној продаји у СССР-у. Заузврат је PepsiCo преузела на себе обавезу да у САД увози и пласира вотку „Столичнаја“ и пенушаво вино „Nazdorovya“.

Посета Доналда Кендала, шефа америчке компаније PepsiCo СССР-у. Потписивање уговора о отварању пунионице 1973. у Новоросијску.

Алексеј Косигин, председник Савета министара СССР-а, договорио се о бартеру газираног пића на вотку по формули „литар за литар“. Истина, он је на крају удесио да се вотка третира као готов производ, а газирано пиће да буде концентрат. Тако је на крају формула била 1:17, и то не у корист Американаца.

У америчким лукама је 1973-1981. истоварено 1,9 милиона декалитара вотке „Столичнаја“ у вредности од 25 милиона долара. У истом периоду је у СССР-у продато 32,3 милиона декалитара пепси-коле у вредности од 303,3 милиона рубаља (дакле, 139,3 милиона рубаља више, ако се узме у обзир курс долара). Треба имати у виду да Американци нису добијали новац за „пепси-колу“, него само добит од реализоване продаје совјетских алкохолних пића у САД.

Може се претпоставити да је СССР извозио више вотке него вина, али је чињеница да је пенушаво вино Nazdorovya продавано у неколико продавница у Америци.

Назив бренда Nazdorovya за пенушаво вино из СССР-а није се појавио случајно. У питању је мало измењени израз „Na zdorovie“ који је коришћен као здравица у свим америчким филмовима где се појављује „руски траг“ или руска вотка.

У оно време увоз пенушавог вина у Америци, наравно, није био несвакидашња појава. Америка га је увозила и из Југославије, Јужне Африке и Аустралије.

Новинар Френк Џ. Пријал је у свом чланку за The New York Times 1975. године описао пенушаво вино Nazdorovya Extra Brut као „суво и добро избалансирано вино“, а Nazdorovya Brut као „ближе боји злата, лаганог слатког укуса који остаје у устима“.

Пивара „Новоросијск“. Производна линија „Пепси-Коле“ 1974.

Та пенушава вина су прављена у месташцету Абрау-Дјурсо у Краснодарском крају од тамошњег грожђа. Винари су користили сорте Пино Ноар и Пино Шардоне. Вино би пре извоза одстајало три године, у складу са класичном технологијом производње шампањца. СССР је под брендом Nazdorovya извозио вино и у Белгију, Бразил, Италију, Канаду, Мексико и у земље Источне Европе.

У Америци је флаша пенушавог вина Extra Brut коштала 13 долара, а брут је коштао 9,95 долара. У том дијапазону се кретала и флаша невинтажног француског шампањца Moet & Chandon (10 долара), а у поређењу са премиум пенушавим вином из Калифорније совјетско вино је било скупље.

„Абрау-Дјурсо“

Совјетско-амерички односи су запали у нову кризу 1979. године после повлачења совјетских трупа из Авганистана, тако да је опала и потражња за совјетским напицима. Крајем 1980-их, пред распад СССР-а, Американци су преоријентисали бартер на куповину совјетске војне технике.

Текстови Russia Beyond су слободни за преузимање. Бићемо вам захвални ако их будете објављивали са линком који води на оригинални текст, односно на нашу страницу. Хвала!

Сазнајте још:

Наш сајт користи „колачиће“ („cookies“). Притисните овде да сазнате више о томе.

Прихватити коришћење „колачића“